"La Marseillaise" pose problème actuellement !
Faut-il la chanter ? La siffler ? Ou en changer ?
&
A la Maison du Geste et de l’Outil, à Chasselines à la Source, commune de Saint-Michel-de-Veisse, dans la Creuse, en cette époque où les paysans souffrent de nouveau, est affichée cette Marseillaise :
« La Marseillaise des Paysans »
Chanson de révolte des croquants, 1848 :
Qui travaille la terre ?
C’est bien toi
Qui souffre la misère ?
Toujours toi
Quand le soleil se lève
Que le riche se repose
Qui travaille dans les champs ?
C’est bien toi, paysan.
Qui travaille la vigne ?
C’est bien toi
Le soleil sur le dos Toujours toi
Mais qui fait tous les ans
Le vin rouge et le vin blanc ?
C’est bien toi, paysan
Qui va à la frontière
C’est bien toi
Qui fait trembler la terre ?
Toujours toi
Quand le drapeau se lève
Et qu’on crie « en avant »
Qui marche en galopant ?
C’est bien toi, paysan
Affiche du Musée, traduction de la langue d'oc.
&&&
